Noong 1930, bumagsak ang pantanghalang pagtatanghal ng mga tagalog dahil sa nagsimula ang pagpapalabas ng. Gnula bar. Isulat ang mga salitang naangkop upang makabuo ng isang salitang nagpapakita ng asimilasyong di-ganap.

Kapana.